• Contact
eMaramures
  • Acasa
  • Actualitate
    • 112
    • Cultură
    • Educaţie
    • Sănătate
      • COVID-19
    • Social
    • Știri Externe
    • Știri Naționale
  • Timp Liber
    • Monden
  • Sport
  • Politică
    • Alegeri Locale
    • Alegeri Europarlamentare
    • Alegeri Prezidentiale
  • Utile
    • Anunturi
    • Publicitate
  • Editorial
    • Opinii
  • Blogurile eMM
    • Postari recente
    • Cele mai comentate
    • Lista bloggeri
Nici un rezultat
Vezi toate rezultatele
eMaramures
  • Acasa
  • Actualitate
    • 112
    • Cultură
    • Educaţie
    • Sănătate
      • COVID-19
    • Social
    • Știri Externe
    • Știri Naționale
  • Timp Liber
    • Monden
  • Sport
  • Politică
    • Alegeri Locale
    • Alegeri Europarlamentare
    • Alegeri Prezidentiale
  • Utile
    • Anunturi
    • Publicitate
  • Editorial
    • Opinii
  • Blogurile eMM
    • Postari recente
    • Cele mai comentate
    • Lista bloggeri
Nici un rezultat
Vezi toate rezultatele
eMaramures
Nici un rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasa Editorial

„Nu murim când încetăm să respirăm. Murim când încetăm să trăim” Povestea poemului „Cine moare…” care a emoționat o lume întreagă

andreea.denisa de andreea.denisa
9 iunie 2026
in Cultură, Editorial, Social
3 min
„Nu murim când încetăm să respirăm. Murim când încetăm să trăim” Povestea poemului „Cine moare…” care a emoționat o lume întreagă
Share on Facebook

Puține texte au reușit să atingă sufletul oamenilor la fel de profund precum poemul cunoscut sub titlul „Cine moare…” sau „Moare încet”. Distribuit de milioane de ori în întreaga lume, recitat la evenimente culturale și citat în momente de reflecție, poemul vorbește despre una dintre cele mai importante lecții ale existenței: aceea că adevărata moarte începe atunci când renunțăm să mai trăim cu sens, curaj și pasiune.

Multă vreme, textul a fost atribuit poetului chilian Pablo Neruda, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură. Specialiștii au arătat însă că poemul nu figurează în opera sa și că autorul real este, cel mai probabil, scriitoarea braziliană Martha Medeiros, care a publicat în anul 2000 textul „A Morte Devagar” („Moarte lentă”).         Indiferent de disputa privind paternitatea sa, mesajul poemului a rămas la fel de puternic. Într-o lume în care rutina, graba și confortul ne fac adesea să uităm de propriile visuri, versurile sale ne provoacă să privim cu sinceritate spre noi înșine.

Poemul spune:

„Moare câte puţin cine se transformă în sclavul obişnuinţei,
urmând în fiecare zi aceleaşi traiectorii;
cine nu-şi schimbă existenţa;
cine nu riscă să construiască ceva nou;
cine nu vorbeşte cu oamenii pe care nu-i cunoaşte.Moare câte puţin cine-şi face din televiziune un guru.Moare câte puţin cine evită pasiunea,
cine preferă negrul pe alb şi punctele pe “i” în locul unui vârtej de emoţii,
acele emoţii care învaţă ochii să strălucească,
oftatul să surâdă şi care eliberează sentimentele inimii.

Moare câte puţin cine nu pleacă atunci când este nefericit în lucrul său;
cine nu riscă certul pentru incert pentru a-şi îndeplini un vis;
cine nu-şi permite măcar o dată în viaţă să nu asculte sfaturile “responsabile”.

Moare câte puţin cine nu călătoreşte;
cine nu citeşte;
cine nu ascultă muzică;
cine nu caută harul din el însuşi.

Moare câte puţin cine-şi distruge dragostea; cine nu se lasă ajutat.

Moare câte puţin cine-şi petrece zilele plângându-şi de milă şi detestând ploaia care nu mai încetează.

Moare câte puţin cine abandonează un proiect înainte de a-l fi început;
cine nu întreabă de frică să nu se facă de râs
şi cine nu răspunde chiar dacă cunoaşte întrebarea.

Evităm moartea câte puţin, amintindu-ne întotdeauna că “a fi viu” cere un efort mult mai mare decât simplul fapt de a respira.

Doar răbdarea cuminte ne va face să cucerim o fericire splendidă.

Totul depinde de cum o trăim…

Dacă va fi să te înfierbânţi, înfierbântă-te la soare.
Dacă va fi să înşeli, înşeală-ţi stomacul.
Dacă va fi să plângi, plânge de bucurie.
Dacă va fi să minţi, minte în privinţa vârstei tale.
Dacă va fi să furi, fură o sărutare.
Dacă va fi să pierzi, pierde-ţi frica.
Dacă va fi să simţi foame, simte foame de iubire.
Dacă va fi să doreşti să fii fericit, doreşte-ţi în fiecare zi…”

 

Poemul nu este doar o invitație la schimbare, ci și un îndemn la asumarea propriei vieți. La ani buni de la apariția sa, „Cine moare…” continuă să fie citit, împărtășit și redescoperit de generații întregi. Pentru că, dincolo de cuvinte, ne amintește un adevăr simplu: viața nu înseamnă doar să exiști, ci să trăiești cu adevărat.

Tags: cine moarecurajmoare incetpablo nerudapremiul nobel pentru literaturaschimbareviata
Stirea anterioara

Măștile populare din Maramureș, un simbol viu al tradițiilor străvechi

Stirea urmatoare

Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

Stirea urmatoare
Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

Lasă un răspuns Anulează răspunsul

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Sunt de acord cu Termeni de folosire si Politica de Confidentialitate.

Bloguri eMM recente

4 martie 1977, ora 21:22.

de andreea.denisa
4 martie 2026
1
4 martie 1977, ora 21:22.

Era o seară destul de rece, ca de început de primăvară, mulți români se aflau în fața televizoarelor, iar pe...

Citeste mai mult
Anterior Urmator
eMaramures

eMaramures | Știri și informații la zi
office@emaramures.ro

orice media logo –  Servicii de creare site web

Stiri Recente

Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

9 iunie 2026

„Nu murim când încetăm să respirăm. Murim când încetăm să trăim” Povestea poemului „Cine moare…” care a emoționat o lume întreagă

9 iunie 2026

Măștile populare din Maramureș, un simbol viu al tradițiilor străvechi

9 iunie 2026

LANSAREA PROIECTULUI: Sprijin pentru seniorii băimăreni – PIDS/632/PIDS_P6/OP4/ESO4.11/PIDS_A26

9 iunie 2026

Comunicat de presă – Finalizare proiect „PNRR: Fonduri pentru România modernă și reformată!”

9 iunie 2026

Navighează după categorie

  • 112
  • Actualitate
  • Alegeri Europarlamentare
  • Alegeri Locale
  • Alegeri Prezidentiale
  • Anunturi
  • Bloguri eMM
  • Chipuri de poveste
  • COVID-19
  • Cultură
  • Editorial
  • Educaţie
  • Fără categorie
  • Monden
  • Opinii
  • Politică
  • Publicitate
  • Război în Ucraina
  • Sănătate
  • Social
  • Sport
  • Știri Externe
  • Știri Naționale
  • Știrile Zilei
  • Timp Liber
  • Utile

Stiri recente

Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

Parohia Greco-Catolică „Sfântul Anton” din Baia Mare își sărbătorește hramul

9 iunie 2026
„Nu murim când încetăm să respirăm. Murim când încetăm să trăim” Povestea poemului „Cine moare…” care a emoționat o lume întreagă

„Nu murim când încetăm să respirăm. Murim când încetăm să trăim” Povestea poemului „Cine moare…” care a emoționat o lume întreagă

9 iunie 2026
  • Termeni de folosire
  • Politica de confidentialitate
  • Politica cookies
  • Cazare Baia Mare
  • Pensiune Sighișoara
  • MrBet

© 2020 eMaramures. Toate drepturile rezervate.

📻 Radio eMaramureș
Nici un rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasa
  • Actualitate
    • 112
    • Cultură
    • Educaţie
    • Sănătate
      • COVID-19
    • Social
    • Știri Externe
    • Știri Naționale
  • Timp Liber
    • Monden
  • Sport
  • Politică
    • Alegeri Locale
    • Alegeri Europarlamentare
    • Alegeri Prezidentiale
  • Utile
    • Anunturi
    • Publicitate
  • Editorial
    • Opinii
  • Blogurile eMM
    • Postari recente
    • Cele mai comentate
    • Lista bloggeri

© 2020 eMaramures. Toate drepturile rezervate.