”Cald. Rece. Pentru tine” este sloganul ales de Rusia pentru Jocurile Olimpice de iarna de la Soci, din 2014, si dezvaluit marti publicului, nu fara a suscita o oarecare perplexitate, noteaza AFP. ”Rusia este o tara a contrastelor si noi vrem sa subliniem acest lucru prin sloganul nostru”, a explicat seful Comitetului de organizare, Dmitri Cernisenko, intr-o conferinta de presa sustinuta la Moscova. ”Aici, clima este rece, dar primirea este calduroasa. JO se vor derula iarna, dar intr-un oras cald din Sud si am putea continua sa enumeram aceste contraste”, a adaugat oficialul rus. Versiunea engleza a sloganului este „Hot. Cool. Yours”.
Comitetul de organizare a precizat ca sloganul face referinta la orasul balnear Soci, la palmierii sai pe malul Marii Negre, in ambianta muntilor Caucaz, unde vor avea loc probele alpine. Sloganul evoca si promisiunea unei competitii desfasurate in ospitalitatea ruseasca. Reactiile nu au intarziat sa apara pe internet, multa lume considerandu-l nefericit. ”Sloganul oficial al JO suna ca unul publicitar pentru telefonul fierbinte”, a scris pe Serghei Evdokimov pe Twitter.
”Cald. Frig. Pentru tine. Nu este un un slogan publicitar pentru prostituate sau pentru ghete, ci sloganul oficial pentru JO de la Soci”, a scris, la randul sau, Oksana Kalinina.
”Nu e sloganul unui bordel pentru straini… E deviza JO de la Soci”, a scris alt internaut, al carui nume de utilizator e Surkov.
Sursa: Agerpres