Deputatii din Comisia pentru drepturile omului au respins, azi – 22 martie, proiectul de lege initiat de Silviu Prigoana (PDL) care prevedea folosirea termenului de „tigan” in documentele oficiale ale Romaniei. Decizia de respingere a proiectului de lege a fost luata cu 6 voturi „pentru” si o abtinere, apartinand deputatului Tudor Ciuhodaru (PC). De la sedinta a lipsit initiatorul proiectului de lege, Silviu Prigoana.
In cursul dezbaterilor, presedintele comisiei, Nicolae Paun, reprezentantul Partidei Romilor „Pro-Europa”, a declarat ca „in DEX cuvantul «tigan» este explicat ca fiind un cuvant peiorativ”. „Cuvantul tigan se foloseste ca un exemplu negativ. Si in familie si la gradinita se spune «Daca nu esti cuminte, te dau la tigan», «Te porti ca tiganul, mananci ca tiganul, mirosi ca tiganul». O minoritate are dreptul sa se autodefineasca si sa ia denumirea, pe care o intelege ca atare, ori limba vorbita de romi este limba romani”, a spus Nicolae Paun.
El a aratat ca exista din pacate o serie de confuzii create de cuvantul „rom”. „Si poporul italian are o problema cu orasul Roma. Roma nu este orasul romilor. Si mai sunt si alte confuzii: Tarom, Petrom etc.”, a adaugat Paun.
Deputatul a precizat ca se gandise sa vina cu o varianta care sa nu mai genereze confuzii, iar romii sa se numeasca „indiromi”. „Nu cred ca as mai avea probleme nici cu populatia majoritara, nici cu cea minoritara”, a adaugat Nicolae Paun.
Mai mult, Nicolae Paun a aratat ca Parlamentul a votat de curand o lege privind sarbatorirea zilei pentru dezrobirea romilor. „Si domnul Silviu Prigoana a votat pentru dezrobirea romilor si nu a tiganilor. (…) Daca noi am merge si am rezolva aceasta problema de confuzie si am lua o alta denumire, atunci cetatenii romani din Europa nu ar mai fi facuti tigani? Sa admitem ca noi ne-am numi extraterestri, ca venim de pe alta planeta, atunci Occidentul nu ar mai jigni cetatenii romani? Occidentul s-a obisnuit sa umileasca poporul roman”, a mentionat Paun.
Proiectul de lege, respins de Comisia pentru drepturile omului, primise aviz negativ din partea Consiliului Legislativ, Consiliului de Combatere a Discriminarii, Departamentului de Relatii Interetnice a Guvernului.
Initiativa legislativa a fost respinsa de Senat si urmeaza sa fie analizata de plenul Camerei Deputatilor, care este forul legislativ decizional. Potrivit propunerii legislative, in documentele emise de institutiile din Romania cu referire la persoanele de etnie roma/tiganeasca denumirea utilizata va fi cea de tigan/tiganca.
In initiativa legislativa a deputatului democrat-liberal Silviu Prigoana se mai arata ca atribuirea de conotatii negative la folosirea cuvantului este interzisa.
Deputatul motiveaza necesitatea unei astfel de legi prin faptul ca termenul „rom” genereaza confuzie pe plan international. „Sute de milioane de oameni de pe Planeta n-au studii filologice si de etimologie. Ei fac o asociere fireasca (si justa!) intre terminatia -ia / -(an)ia si tara (= natiunea ei) care are aceasta particula: Britania = brit + ania = „tara britilor, a englezilor”; Mauretania = maur + (et)ania = „tara maurilor”, deci Romania = rom + ania = „tara romilor”. E incorect. Se creeaza o falsa directionare”, sustine Prigoana in motivatia propunerii legislative.
Sursa: Mediafax