Odata ce s-a terminat febra campaniei pentru alegerea primarului orasului Baia Mare si “emotiile” electorale din ultima vreme, am considerat necesar sa spicuim cateva din “perlele” unora dintre candidatii la fotoliul de edil. Evident, vor fi semnalate doar cateva din greseli, iar intentia noastra nu este nicidecum de a leza anumite persoane, ci de a semnala unele “scapari” de limba, pentru a nu se repeta pe viitor, mergand pe principiul proverbului latin “errare humanum est…” (a gresi e omeneste), dar tinand cont si ca zicala latina are o continuare, “perseverare stultum” (a persevera – in greseala – este prostie).
In incercarea de a fi cat mai convingatori in proiectele prezentate pentru urbe si cat mai iubiti de potentialii electori, unii candidati la Primaria orasului Baia Mare au “scapat’ unele “detalii” in ce priveste corectitudinea limbii romane.
Discursurile unor candidati au semanat pe alocuri cu cele ale cunoscutelor personaje caragialiene. Asadar, in interviurile televizate au fost auzite de la formulari a la Agamita Dandanache -“Imi iubesc tara, imi iubesc tot ce inseamna elementele constitutive…” (Vasile Vlasin), “in campania lui si-a noastra” (Gavril Lazar) ori “urasc coruptii si cei care primesc bani” (Mircea Dolha) – pana la cele de-a dreptul scolaresti, de tipul “unde m-am dus eu a fost numai bucurie si voie buna…” (Petru Tomoiaga).
Nici cu sensurile cuvintelor nu stau prea bine unii candidati. In interviurile date jurnalistilor au fost presarate formulari pleonastice de genul “foarte eterogen”(Mircea Dolha), “prea indoctrinat”,“resursele proprii ale mele si ale familiei mele” “in ceea ce ma priveste pe mine” (Vasile Vlasin), “finantarea este foarte clar din banii mei proprii” (Catalin Chereches) tautologice “discutii de la om la om” (Gavril Lazar), “acest proiect sa fie indeplinit pas cu pas si punct cu punct” (Catalin Chereches) ori lipsite de logica “se poate schimba conceptul de nesiguranta care a inceput sa se instaureze” (Mircea Dolha), “sa fac lucruri bine conturate”, “n-am atacat problematici un an de zile…”(Doru Dancus).
In discutiile patimase, am remarcat o alta greseala ce a constat in folosirea verbului “a taia”, cu varianta regionala “tau” (Vasile Vlasin) in loc de “tai”, e drept incetatenita in randul unor vorbitori, dar care seamana cu erori de tipul “deie”, “steie”, in loc de “dea”, stea”, care nu au nimic de-a face cu normele limbii…
Invitam cititorii ziarului electronic eMaramures care au fost cat de cat atenti la discursurile candidatilor la Primaria Baia Mare sa vina cu alte exemple pe care le-au sesizat, pentru a completa “tolba cu perle” a politicienilor locului.
Sursa: Monica Pop