Studiourile cinematografice rusesti Mosfilm si Google, prin platforma sa de inregistrari video YouTube, au anuntat ca pun online gratuit 50 dintre cele mai mari filme sovietice in versiune originala subtitrata. Cate cinci filme vor fi puse suplimentar la dispozitia publicului in fiecare saptamana pe canalul youtube.com/mosfilm.
Mai multe filme sunt deja disponibile: Soarele alb al desertului – o productie in stil western despre aventurile unui soldat sovietic in Asia Centrala in anii razboiului civil, Ivan Vasilievici isi schimba profesia – comedie despre un savant care inventeaza o masina a timpului si Ironia destinului – comedie romantica despre pataniile unui barbat beat in seara Anului Nou.
”Scopul acestui proiect este de a da posibilitate publicului sa priveasca legal inregistrari video de calitate si sa blocheze utilizarea ilegala a filmelor noastre”, a indicat directorul general al Mosfilm, Karen Sahnazarov. “Cea mai mare parte a filmelor sunt puse on line cu subtitrari in limba straina pentru ca publicul altor tari sa poata privi astfel filmele Mosfilm”, a adaugat el in comunicat.
In timpul URSS, Mosfilm era considerat unul dintre cele mai mari studiouri cinematografice din lume, puterea sovietica considerand a saptea arta drept instrument esential pentru propaganda in tara ca si in strainatate, ceea ce insa nu l-a impiedicat sa realizeze filme de valoare recunoscuta unanim pe plan international si rasplatite cu numeroase premii prestigioase.
Sursa: Agerpres