CONFLICT – Documentarul Channel 4 privind imigrantii romani a declansat un scandal diplomatic

Documentarul televiziunii britanice Channel 4 privind imigrantii romani a declansat un scandal diplomatic, comenteaza The Observer, mentionand scrisoarea trimisa de trei parlamentari romani ambasadorului Marii Britanii, care intreaba cum ar reactiona Londra la o campanie de denigrare a britanicilor.

Intr-o scrisoare adresata producatorilor serialului, ambasadorul Romaniei la Londra, Ion Jinga, s-a declarat „surprins si extrem de dezamagit” de modul in care romanii din Marea Britanie sunt prezentati in documentarul Channel 4, „The Romanians Are Coming” („Vin Romanii”), apreciind ca prezentarea doar a aspectelor negative este incorecta si discriminatorie, aminteste The Observer in editia electronica.

In plus, trei membri ai Parlamentului roman i-au scris ambasadorului britanic la Bucuresti pentru a acuza ca postul de televiziune incita la ura si discriminare, adauga The Observer, care este editia de duminica a cotidianului The Guardian.

„Va rugam sa va ganditi care ar fi reactia dumneavoastra daca TVR, postul public de televiziune din Romania, ar lansa o campanie de denigrare indreptata impotriva cetatenilor britanici din tara noastra, generalizand cazurile de alcoolism si pedofilie ale unor cetateni britanici (cazuri pe care suntem siguri ca le cunoasteti) si transformandu-le in imaginea generala a cetatenilor britanici din Romania. Documentarul difuzat de Channel 4 face exact acelasi lucru”, se arata in scrisoarea celor trei parlamentari romani, vazuta de The Observer.

Channel 4 a afirmat ca serialul care s-a incheiat marti a explorat vietile romanilor care incearca sa-si faca o noua viata in Marea Britanie si a cautat adevarul din spatele titlurilor de presa privind imigratia.

Acest serial prezinta direct multe dintre stereotipurile si prejudecatile despre romanii care vin in Marea Britanie si ofera o imagine onesta asupra experientei unor persoane diferite care incearca sa-si faca o noua viata in aceasta tara, a declarat un purtator de cuvant al Channel 4.

„Serialul arata clar ca majoritatea romanilor din Marea Britanie sunt profesionisti cu locuri de munca garantate, care isi platesc taxele si contribuie la economia britanica”, a adaugat acesta.

Primul episod a avut ca subiect situatia unui imigrant roman, Alex, care doarme intr-o parcare din apropierea garii Victoria si care ii ajuta pe alti romani sa vina la Londra. In acelasi episod a fost prezentata viata unui roman de etnie roma, Sandu, care incearca sa se stabileasca in orasul Liverpool, desi nu prea stie limba engleza. Episodul al doilea a explorat situatia sociala din Romania si cauzele care ii imping pe romani sa mearga in Marea Britanie.

Difuzarea documentarului „The Romanians Are Coming” a starnit o serie de critici, atat din partea comunitatii romanilor din Marea Britanie, cat si din partea institutiilor publice, precum Ministerul Afacerilor Externe (MAE) si Ambasada Romaniei la Londra.

Ministrul de Externe, Bogdan Aurescu, i-a scris omologului britanic, Philip Hammond, exprimandu-si regretul profund fata de reluarea unor „clisee incorecte” prin modul „distorsionat si partinitor” in care a fost prezentata comunitatea romaneasca din Marea Britanie in documentarul Channel 4.

Totodata, numerosi romani au participat, la Londra, la un protest „in tacere” fata de documentarul despre imigratii romani difuzat de postul Channel 4, iar premierul Victor Ponta si-a exprimat solidaritatea cu manifestantii, intr-un mesaj difuzat pe Twitter. „Exprim solidaritate cu romanii care vor protesta in tacere fata de abordarea tendentioasa a Channel 4 fata de cetatenii nostri”, a transmis Ponta, in mesajul care ii era adresat si premierului Marii Britanii, David Cameron.
Sursa: Mediafax