“Evenimentul va avea loc la orele 16”, “Va invitam la orele 14 sa luati parte la expozitia…”, “Sunteti convocati la orele 12…”sau “Ne vedem la orele 18” sunt erori intalnite in comunicate de presa, in acte oficiale, pe strada sau chiar in invitatii parvenite (culmea!) de la diverse institutii culturale. Pana si unii dascali nu “se dezic” de astfel de formulari total gresite. Din pacate, aceste erori de limba sunt extrem de raspandite, cu toate ca, pana la urma, intra in contradictie cu logica (vom explica de ce). Subiectul de fata a fost propus de unul dintre cititorii rubricii “Lectia de gramatica” si a fost ales pentru dezbaterea de azi, din multitudinea problemelor lansate de cei care ne urmaresc si carora, in masura in care ne sta in putinta, le vom spulbera confuziile de limba, incercand sa le oferim succinte explicatii.
In constructiile de mai sus, plasarea substantivului “ora” la plural este gresita. Potrivit lingvistilor, aceste formulari trebuie respinse nu numai din ratiuni gramaticale, ci si pentru ca sunt in contradictie cu realitatea. Nu exista mai multe ore 16 intr-o zi (din cele 24 cate alcatuiesc ziua), ci una singura. Prin urmare, corect este ca substantivul sa apara la singular, formularea acceptata ca norma a limbii fiind “Ne intalnim la ora 16”.
In contextul in care substantivul “ora” are functia de subiect, ne dam mai bine seama de comiterea greselii. Asadar, spunem “Este ora 17” si nu “Sunt orele 17”. Pluralul substantivului se justifica doar atunci cand apar mai multe numerale in relatie de coordonare. Un exemplu ar fi: “Serbarea se va desfasura intre orele 14 si 18”.
O alta problema care necesita lamuriri este acordul dupa gen al numeralului. Desi potrivit regulii gramaticale, numeralul de identificare nu isi schimba forma dupa gen, o exceptie in acest caz este numeralul “doi”. Asadar, in normele limbii romane, sunt acceptate “ora doua” respectiv “douasprezece, douazeci si doua” si nu “ora doi, doisprezece, douazeci si doi”.
Asteptam propuneri de viitoare subiecte, sugestii, observatii (pertinente) de la dumneavoastra pe ziarul electronic eMaramures.ro sau pe adresa de mail a redactiei: stiri@emaramures.ro.
CITESTE SI: LECTIA DE GRAMATICA – Cum e corect: „paisprezece zile” sau „patrusprezece zile” ?
LECTIA DE GRAMATICA – Cum e corect: „cea mai bine imbracata vedeta” sau „cel mai bine imbracata vedeta”?
Sursa: Monica Pop